1 00:01:19,150 --> 00:01:23,110 İngiliz kameraman vurularak öldürüldü çekimler sırasında İsrail güçleri tarafından 2 00:01:23,110 --> 00:01:24,110 Gazze Şeridi. 3 00:01:24,490 --> 00:01:28,390 James Miller Refah'taydı Mısır sınırında vurulduğunda 4 00:01:29,950 --> 00:01:32,370 James Miller bu filmin yöneticisi filmi. 5 00:01:33,050 --> 00:01:39,850 2 Mayıs 2003'te, o oldu. Ortadoğu'nun bir başka acımasız manşeti 6 00:01:41,350 --> 00:01:45,590 James Miller en iyilerden biriydi kendi kuşağının belgesel kameramanları. 7 00:01:46,160 --> 00:01:48,980 dünyanın en iyi işlerinde çalışmaya alışkınım tehlikeli yerler. 8 00:01:51,240 --> 00:01:58,160 James aynı zamanda bir kocaydı ve 9 00:01:58,160 --> 00:01:59,500 iki küçük çocuk babası. 10 00:02:08,840 --> 00:02:11,180 Gazze'ye gitmenin risklerini biliyordu. 11 00:02:19,280 --> 00:02:21,100 Ama çalışmasının bir şeyler yapabileceğini düşünüyordu. fark. 12 00:02:26,600 --> 00:02:30,840 İnsani tepkiniz aslında izinsiz girmek ve kamerayı kapatmak ve 13 00:02:30,840 --> 00:02:31,840 uzaklaş. 14 00:02:32,060 --> 00:02:37,900 Ama eğer bunu yaparsan, aslında değilsin olup bitenlere tanıklık eden 15 00:02:37,900 --> 00:02:43,560 onlar. Çok sayıda şey gösteriyorsun insanlar bunun gerçek gerçekliği 16 00:02:43,560 --> 00:02:44,560 durum. 17 00:02:51,560 --> 00:02:54,820 İsrail ordusu, askerlerinin bulunduğunu söyledi meşru müdafaa amacıyla ateş edildi. 18 00:02:55,080 --> 00:03:00,160 Ancak TV görüntüleri Bay Miller ve onun İsrail'e beyaz bayrak sallayan takım 19 00:03:00,160 --> 00:03:01,160 askerler. 20 00:03:05,120 --> 00:03:12,000 Bu film 21 00:03:12,000 --> 00:03:15,460 insanların doğruları ve yanlışlarıyla ilgili değil İsrail-Filistin çatışması. 22 00:03:19,470 --> 00:03:21,490 Bu, içine kapanık insanlarla ilgili. 23 00:03:25,830 --> 00:03:26,890 James hakkında. 24 00:03:29,590 --> 00:03:33,310 Ve yetişkinlerin arasında kalan çocuklar hakkında -yukarı savaş. 25 00:03:41,790 --> 00:03:44,950 James İsrail hakkında bir film planlamıştı çocuklar da. 26 00:03:45,550 --> 00:03:47,290 Yani hikaye bitmedi. 27 00:03:49,230 --> 00:03:50,730 Ama James tanıklık etti. 28 00:03:52,110 --> 00:03:55,650 Görmek üzere olduğunuz her şeyi görüyorsunuz gözlerinden. 29 00:04:25,360 --> 00:04:26,760 Bana yeleğimi hazırla. 30 00:05:23,400 --> 00:05:27,960 Tanıklar İsrail ajanlarının yerleştirdiğini söylüyor suçlanan kişinin arabasına bomba konuldu 31 00:05:27,960 --> 00:05:29,300 intihar saldırıları planlıyor. 32 00:05:31,780 --> 00:05:34,340 Saldırıyı bir helikopter patlattı. 33 00:05:38,880 --> 00:05:41,680 Bu, hedeflenen olarak bilinir suikast. 34 00:05:52,080 --> 00:05:56,520 İsrail bugün daha fazlasını hedefleyeceği konusunda uyardı kilit Filistinli militanların öldürülmesinin ardından 35 00:05:56,520 --> 00:05:57,920 Hamas'ın üst düzey bir üyesi. 36 00:06:05,620 --> 00:06:09,000 Yer et parçalarıyla kaplı. 37 00:06:50,020 --> 00:06:51,420 Bu nedir? Bu nedir? Nedir Bu? 38 00:07:03,370 --> 00:07:04,850 Anlamaya çalışıyoruz. 39 00:07:19,770 --> 00:07:24,730 İnsanlar derinden nefret etmeyi nasıl öğrenirler, uğruna ölmeye hazırlar 40 00:07:24,730 --> 00:07:25,730 öldürmek. 41 00:07:28,570 --> 00:07:30,510 Bu yüzden bir sonrakini arıyoruz nesil. 42 00:07:32,750 --> 00:07:37,050 Her ikisini de barıştıracak çocuklar veya savaş. 43 00:08:06,020 --> 00:08:08,020 Nereye gittiğin önemli değil. 44 00:08:08,980 --> 00:08:12,060 Gitmek istemen tehlikeli geri. İşte bu. 45 00:08:13,020 --> 00:08:14,020 Ta ki bitene kadar. 46 00:08:14,100 --> 00:08:15,400 Ne zaman biteceğini bilmiyorum. 47 00:08:16,280 --> 00:08:17,280 Ta ki bitene kadar. 48 00:08:18,159 --> 00:08:21,400 Batı Şeria İsrail tarafından bölünüyor barikatlar. 49 00:08:26,900 --> 00:08:33,320 Yeni bir Filistinli 50 00:08:33,320 --> 00:08:36,799 Eylül ayında İntifada ayaklanması patlak verdi 2000. 51 00:08:38,740 --> 00:08:45,000 O günden bu yana İsrail savunuyor. bir intihar dalgasına karşı 52 00:08:47,390 --> 00:08:49,930 Filistin kasabaları böyle oldu hapishaneler. 53 00:08:52,350 --> 00:08:53,890 Yol kapalı, tamam mı? 54 00:08:54,090 --> 00:08:55,009 Yol kapalı mı? 55 00:08:55,010 --> 00:08:56,010 Ne oldu? 56 00:08:56,610 --> 00:08:57,750 Ne oldu? 57 00:09:00,430 --> 00:09:05,630 Askerler bir kişiyi daha yakaladı Şüpheli intihar bombacısı onu almaya çalışıyor 58 00:09:05,630 --> 00:09:09,470 İsrail. Ne kadar zaman önce oldu? Nasıl uzun zaman önce mi? Şu anda? 59 00:09:09,690 --> 00:09:12,210 TAMAM. Onu şimdi mi yakaladın? 60 00:09:12,450 --> 00:09:14,490 Hayır. Birkaç dakika önce mi? 61 00:09:15,320 --> 00:09:18,940 Size cevap veremem lütfen. Tamam aşkım. Hakkında bir saat önce. Teşekkür ederim. 62 00:09:19,800 --> 00:09:20,800 Merhaba. 63 00:09:21,180 --> 00:09:22,480 Şimdi gideceksin. 64 00:09:22,900 --> 00:09:23,900 Geri gitmek. 65 00:09:24,020 --> 00:09:25,020 Teşekkür ederim. 66 00:09:29,780 --> 00:09:30,820 Ne kadar geriye? 67 00:09:33,140 --> 00:09:34,820 Arabanın yakınında. 68 00:09:35,760 --> 00:09:37,180 Tamam aşkım? Tamam aşkım. 69 00:09:37,540 --> 00:09:38,540 Beyaz araba. 70 00:09:38,840 --> 00:09:39,840 Sağ. 71 00:09:43,940 --> 00:09:46,040 Nablus Batı Şeria'nın en büyük şehridir. 72 00:09:48,000 --> 00:09:50,000 İsrail işgali altında buluyoruz. 73 00:09:53,520 --> 00:09:57,420 Üçte İsrail tankları var Bugün Nablus çevresindeki pozisyonlar. 74 00:09:58,100 --> 00:10:01,340 Kazaların olduğunu duyduk şehrin merkezinde. 75 00:10:01,600 --> 00:10:05,420 Şehirde gündüz sokağa çıkma yasağı var. ama insanlar buna meydan okuyor gibi görünüyor. 76 00:10:32,810 --> 00:10:36,450 İntiharların yüzde 80'inin gerçekleştiğine inanılıyor Burada bombalamalar planlanıyor. 77 00:10:36,790 --> 00:10:42,450 Filistin Yönetimi durmadı militanlar, dolayısıyla İsrail ordusu 78 00:10:42,450 --> 00:10:43,590 onları avlamaya gel. 79 00:10:45,110 --> 00:10:49,450 Sokaklarda hiçbir iz göremiyoruz militanlar. 80 00:10:50,850 --> 00:10:51,970 Sadece çocuklar. 81 00:11:01,150 --> 00:11:02,950 Şalom. Merhaba. Tünaydın. 82 00:11:03,610 --> 00:11:04,610 Televizyonumuz var. 83 00:11:04,790 --> 00:11:05,790 Neler oluyor? 84 00:11:06,270 --> 00:11:07,910 Burada neler oluyor? 85 00:11:08,190 --> 00:11:10,330 HAYIR? Gerçekten hiçbir şey. Çok fazla bir şey yok. 86 00:11:10,910 --> 00:11:13,910 Tamam aşkım. Etrafta dolaşmamız güvenli mi? Burada? 87 00:11:14,250 --> 00:11:19,650 Pek güvenli değil ama atıyorlar taşlar, biliyor musun? Atıyorlar 88 00:11:20,110 --> 00:11:21,130 Çok teşekkür ederim. 89 00:11:21,390 --> 00:11:23,970 Tamam aşkım. Tamam, şerefe. Teşekkür ederim. Teşekkür etmek Sen. 90 00:11:25,390 --> 00:11:26,990 Tank için endişelenmiyor bile. 91 00:11:29,380 --> 00:11:31,600 James'in sesi normalde film. 92 00:11:32,460 --> 00:11:38,020 Hayır, bence bu iyi. Şimdi öyle görünüyor ki hikayenin bir parçası. 93 00:11:59,880 --> 00:12:02,300 Askerler doğrudan hedef almıyor oğlanlar. 94 00:12:05,720 --> 00:12:08,620 Ama o kadar çok ateş ediliyor ki, çocuklar sıklıkla vurulmak. 95 00:12:11,080 --> 00:12:14,520 Taşlar ebeveynlere zarar veremez, öyleyse neden riske mi atıyorlar? 96 00:12:22,400 --> 00:12:23,740 Görev başarısız oldu mu? 97 00:12:24,640 --> 00:12:25,680 Ne düşünüyorsunuz efendim? 98 00:12:25,940 --> 00:12:26,940 Evet mükemmel. 99 00:12:33,570 --> 00:12:35,330 Annemin bana vuracağını söylüyor. 100 00:12:37,290 --> 00:12:39,750 Tankından korkmuyor ama annesinden korkuyor. 101 00:13:30,510 --> 00:13:37,090 İntifada başladığından bu yana 800 İsrailli ve 2.000'den fazla Filistinli 102 00:13:37,090 --> 00:13:38,090 öldürüldü. 103 00:13:49,750 --> 00:13:56,730 İsrailliler alıyor 104 00:13:56,730 --> 00:13:58,390 yoğun saatlerde trafiğe yakalandık. 105 00:14:44,590 --> 00:14:45,830 Gerçekten sinirlenecekler.